守株待兔
从前,在一个遥远的小村庄里,住着一位农夫。他每天辛勤耕作,期望能收获更多的粮食。然而有一天,一件意想不到的事情发生了——一只奔跑中的兔子因为速度太快,撞到了村边的一棵大树桩上,当场死亡。农夫发现后,非常高兴地捡起了这只兔子,带回家享用了一顿美味的兔肉。
从那以后,农夫心想:“既然兔子会自己撞死在树桩上,那我何不每天都坐在那里等待呢?这样岂不是可以省去耕种的辛苦,还能轻松得到食物?”于是,他丢下了锄头,不再耕田,而是日复一日地守在那棵树桩旁,期待着再次有兔子撞上来。
然而,日子一天天过去,再也没有第二只兔子撞上树桩。而他的田地却因无人照料而荒芜了,最终颗粒无收。农夫的生活也因此陷入了困境。
文言文原文:
宋人有耕者。田中有株,兔走触株,折颈而死。因释其耒而守株,冀复得兔。兔不可复得,而身为宋国笑。
现代汉语翻译:
宋国有个农民,他在田间工作时,田地中间有一棵树桩。有一次,一只跑得飞快的兔子撞到这棵树桩上,撞断脖子死了。于是,那个农夫就放下他的农具,守在树桩旁边,希望再得到兔子。可是,兔子再也没有出现,他自己却成了宋国人嘲笑的对象。
这个故事告诉我们,不要把偶然的幸运当作必然的结果,更不能因此放弃努力和奋斗。只有脚踏实地、坚持不懈地付出,才能真正获得成功。
---