冯延巳的《鹊踏枝·清明》是唐宋词中的经典之作，它以其深邃的情感和优美的语言打动了无数读者。这首词不仅在当时广为流传，而且对后世词人也产生了深远的影响。以下是对这首词的原文、注释、翻译以及赏析。

原文：

谁道闲情抛掷久？每到春来，惆怅还依旧。

日日花前常病酒，不辞镜里朱颜瘦。

河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有？

独立小桥风满袖，平林新月人归后。

肠断更无疑，相思何处寄？

注释：

- 闲情：指闲愁，无端的忧愁。

- 抛掷久：长久地抛弃。

- 病酒：因饮酒过多而生病。

- 朱颜：红润的面容。

- 青芜：青草茂盛的地方。

- 新愁：新的忧愁。

- 平林：平坦的树林。

翻译：

谁说那无端的忧愁可以轻易丢弃？每当春天来临，我心中的惆怅依旧如故。每天在花前饮酒，以解心中烦闷，也不顾镜中容颜日渐消瘦。河岸上的青草和堤边的垂柳，让我忍不住询问，为何每年都会有新的忧愁？

独自站在小桥上，任风吹满衣袖，直到天色已晚，行人归去后，林间的月亮升起。此时此刻，我内心的痛苦已经无法抑制，这份相思之情，又该向何处寄托呢？

赏析：

冯延巳的这首词通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了作者在面对春景时所感受到的复杂情绪。词的开篇便直抒胸臆，表达了作者对于闲愁难以排遣的无奈。随着季节的更替，这种愁绪始终伴随着他，即使面对美丽的春光，也无法驱散内心的惆怅。

下阕通过对自然景色的描绘，进一步烘托出作者孤独寂寞的心境。“独立小桥风满袖”这一句，既写出了环境的空旷与寂静，也暗示了作者内心的孤寂。“平林新月人归后”，则将时间推移到夜晚，营造出一种朦胧而又凄凉的氛围。最后两句“肠断更无疑，相思何处寄？”更是将全词的情感推向高潮，直接点明主题——相思之苦。

总的来说，《鹊踏枝·清明》是一首充满诗意的作品，它通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，成功地传达了作者对人生无常、世事难料的感慨，同时也反映了人类共通的情感体验。