首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《枯树赋》原文及翻译

2025-05-24 21:50:33

问题描述:

《枯树赋》原文及翻译,在线等,求秒回,真的很急!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 21:50:33

在古代文学中,《枯树赋》是一篇非常具有代表性的作品,它以其深刻的寓意和优美的文辞而闻名。这篇赋作以枯树为主题,通过对枯树的描写,表达了作者对人生无常、世事变迁的感慨。

原文如下:

粤若稽古,圣贤垂范。是以君子务本,小人趋末。夫树之于天地之间,其生也荣,其衰也枯。荣者悦目,枯者伤心。故有诗云:“树犹如此,人何以堪?”此言诚哉!

翻译如下:

追溯往昔,圣贤留下典范。因此,君子注重根本,小人追逐末节。树木生长于天地之间,繁荣时令人欣喜,衰败时让人叹息。所以有诗句说:“树木尚且如此,人又怎能承受?”这话实在有道理啊!

在这篇文章中,作者通过对比树木的繁荣与衰败,引申出人生的哲理。树木从繁茂到枯萎的过程,就像人生中的起起落落。文章旨在提醒人们要珍惜当下,把握时机,不要等到失去才后悔莫及。

《枯树赋》不仅是一篇文学作品,更是一部富含哲学思考的经典之作。它教导我们以平和的心态面对生活中的变化,无论顺境还是逆境,都要保持一颗平常心。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。