在古代中国,有许多关于勤奋学习的故事流传至今。其中,《祖莹偷读》便是这样一则充满智慧与毅力的佳话。
原文:
昔有祖莹者,年少好学。家贫无书可读,然心向学问。夜深人静之时,常借月光读书。父母见其深夜苦读,以为病体未愈,劝其休息。祖莹笑答:“非病也,乃求知若渴耳。”后因勤勉有成,终成一代才子。
翻译:
There was once a man named Zuying who loved learning from a young age. Being poor, he had no books to read, but his heart yearned for knowledge. During the quiet nights, he would often read under the moonlight. His parents, seeing him reading late into the night, thought he might be unwell and urged him to rest. Zuying replied with a smile: "It is not an illness; I am simply eager to learn." Later, due to his diligence, he became a renowned scholar.
这个故事告诉我们,即使条件有限,只要怀揣对知识的渴望,坚持不懈地努力,就一定能够实现自己的目标。祖莹的精神值得我们每一个人学习和传承。