原文：
越人道上遇犬，犬迎人而吠。越人投以骨，犬止吠而受之。既而无骨，又无他物，犬尚守越人，随其行且吠。越人怒，以杖击之，犬始奔去。
注释：
1. 越人：古代对越地（今浙江、福建一带）居民的称呼。
2. 道上：路上。
3. 吠：狗叫。
4. 投以骨：把骨头投给狗。以，用；投，扔；骨，骨头。
5. 既而：不久，后来。
6. 守：跟随。
7. 奔去：跑开。
翻译：
越地的人在路上遇到了一只狗，狗迎着人叫了起来。越人就扔了一根骨头给狗，狗停止了叫声并接受了骨头。不久之后，骨头吃完了，越人又没有别的东西可以给狗了，可是狗仍然跟着越人走，并且不停地叫。越人很生气，就用棍子打了狗一下，狗这才跑开了。
这篇故事通过简单的叙述，反映了人与动物之间的互动关系，同时也隐喻了某些社会现象。
