【大悲咒中文歌词翻译】《大悲咒》是佛教中非常重要的咒语之一，出自《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》，是观世音菩萨为救度众生而宣说的慈悲咒语。其内容深奥、意义深远，常被用于修行、祈福、消灾等场合。虽然《大悲咒》本身是梵文咒语，但在中国佛教文化中，也有许多版本的中文解释和翻译，帮助信众理解其含义。
以下是对《大悲咒》部分主要段落的中文歌词翻译总结，以文字加表格的形式呈现，便于理解和参考。
一、
《大悲咒》共八十四句，每句皆为梵文咒语，具有极强的宗教仪式感与精神力量。在佛教传统中，念诵《大悲咒》被认为能够净化心灵、消除业障、增长智慧、获得菩萨加持。虽然其原文为梵文，但为了方便信众理解和传颂，历代高僧大德对其中的部分内容进行了汉语解释或翻译，形成了“大悲咒中文歌词翻译”的形式。
这些翻译虽非原文，但有助于初学者了解咒语背后的精神内涵。需要注意的是，不同版本的翻译可能存在差异，建议结合正统佛教经典进行学习。
二、大悲咒中文歌词翻译（部分节选）
| 原文（梵文） | 中文歌词翻译 |
| Om Mahādevī Mahādevī Mahādevī | 唵 婆伽梵 婆伽梵 婆伽梵 |
| Bhagavatī Mahādevī | 婆伽婆提 婆伽梵 |
| Hrīḥ | 哈利 |
| Mahāsattva | 大萨埵 |
| Mahākaruṇā | 大悲心 |
| Mahākāruṇika | 大慈大悲 |
| Mahāsukha | 大安乐 |
| Mahāśūnya | 大空性 |
| Mahāprajñā | 大般若 |
| Mahādhātu | 大法界 |
| Sarva Tathāgata | 一切如来 |
| Sarva Bodhisattva | 一切菩萨 |
| Sarva Arhat | 一切阿罗汉 |
| Sarva Prajñā | 一切智慧 |
| Sarva Dharma | 一切法门 |
三、注意事项
- 《大悲咒》的核心在于“持诵”而非“理解”，因此其真正力量在于反复念诵。
- 翻译仅作为辅助理解之用，不能替代原咒语的修行价值。
- 不同宗派对《大悲咒》的解释略有不同，建议依据正规佛经或高僧开示进行修习。
通过以上文字与表格的整理，希望能帮助读者更好地理解《大悲咒》的中文翻译及其背后的宗教意义。
以上就是【大悲咒中文歌词翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
