【文言文阅读《螳螂捕蝉》答案及译文】《螳螂捕蝉》是一篇出自《说苑·正谏》的寓言故事，通过简洁生动的语言，揭示了“目光短浅、只顾眼前利益，而忽视潜在危险”的道理。这篇文章常被选入语文教材，用于培养学生对文言文的理解能力和逻辑思维能力。

一、原文

吴王欲伐荆，告其左右曰：“敢谏者死！”

舍人有少孺子者，欲谏不敢，乃以螳螂捕蝉，黄雀在后为喻。

吴王曰：“善。”

乃止。

二、译文

吴王想要出兵攻打楚国，便告诉身边的臣子说：“谁敢劝阻我，就处死他！”

有一位年轻的侍从，想劝阻但又不敢，于是用“螳螂捕蝉，黄雀在后”这个比喻来劝说吴王。

吴王听了之后说：“你说得对。”

于是打消了出兵的念头。

三、内容解析

这篇短文虽然篇幅简短，但寓意深刻。它通过一个生动的自然现象——螳螂捕捉蝉，却不知自己已被黄雀盯上——来隐喻人们在追求眼前利益时，往往忽略了身后潜藏的危险。吴王原本执意出兵，但在听到少年的劝说后，意识到自己的行为可能带来更大的隐患，最终选择放弃。

四、阅读理解题及答案示例

1. 吴王为什么要杀劝谏的人？

答：吴王认为自己的决定是正确的，不愿意接受别人的反对意见，因此下令禁止任何人劝阻他。

2. 少孺子为什么用“螳螂捕蝉，黄雀在后”来劝说吴王？

答：他用这个比喻暗示吴王，如果一味进攻楚国，可能会被其他国家趁虚而入，就像螳螂只顾着捕蝉，却忽略了身后的黄雀一样。

3. 这个故事告诉我们什么道理？

答：做事要目光长远，不能只看到眼前的利益，而忽视潜在的风险和后果。

五、总结

《螳螂捕蝉》不仅是一篇优秀的文言文作品，更是一个富有哲理的故事。它提醒我们，在面对决策时，应多角度思考，避免因一时冲动而酿成大祸。同时，也体现了古代智慧中“以小见大、借物喻理”的表达方式，值得我们在学习中细细品味。