【Trap韩版歌词中文翻译加罗马音】在如今的音乐市场中,韩国流行音乐(K-POP)以其独特的旋律和时尚的风格吸引了全球众多粉丝。而“Trap”作为一种融合了嘻哈与电子元素的音乐风格,也在韩国逐渐兴起,并被许多艺人所尝试。今天,我们将带来一首韩语Trap歌曲的歌词,并附上其对应的中文翻译以及罗马音标注,帮助大家更好地理解并学习这首歌曲。
歌曲名称: Trap韩版歌词中文翻译加罗马音
[Verse 1]
韩文歌词:
나는 지금 너무 힘들어
이 세상은 너무 차갑고
내 마음은 빈공간이 되었어
너를 잊지 못해
罗马音:
Naneun jigeum neomu himdeureo
I sesang-eun neomu chageupgo
Nae ma-eumeun bin gongganeun doeeosseo
Neoreul itji mothaeyeo
中文翻译:
我现在真的很累
这个世界太冷漠
我的心已经空荡荡
我无法忘记你
[Pre-Chorus]
韩文歌词:
내가 너를 사랑했어
그건 진실이야
하지만 너는 나를 버렸어
내 마음은 깨져버렸어
罗马音:
Naega neoreul saranghaesseo
Geugeon jinsiriya
Hajiman neoneun nareul beoryeosseo
Naemaeumeun kkaejyeobyeoryeosseo
中文翻译:
我曾经爱你
那是真的
但你却抛弃了我
我的心碎了
[Chorus]
韩文歌词:
Trap, trap, 날 잡아줘
내가 네게 갈 수 없어
Trap, trap, 넌 나를 몰라
내가 널 위해 울고 있어
罗马音:
Trap, trap, nal jaba-jwo
Naga nege gal su eopseo
Trap, trap, neon nareul mollara
Naga neol wihae ulgo isseo
中文翻译:
Trap,Trap,抓住我吧
我不能去你那里
Trap,Trap,你不了解我
我为你哭泣
[Verse 2]
韩文歌词:
시간이 지나도 너를 잊지 못해
내 마음은 여전히 너를 기다려
너는 왜 나를 떠나보냈어
내가 잘못했어?
罗马音:
Sigani jinado neoreul itji mothaeyeo
Nae ma-eumeun yeojeonhi neoreul gidaryeo
Neoneun wae nareul tteonaboyeotseo
Naga jalmochaesseo?
中文翻译:
即使时间过去,我也无法忘记你
我的心依然在等你
你为什么离开了我
是我做错了什么吗?
[Bridge]
韩文歌词:
내가 너를 사랑했어
그건 진실이야
하지만 너는 나를 버렸어
내 마음은 깨져버렸어
罗马音:
Naega neoreul saranghaesseo
Geugeon jinsiriya
Hajiman neoneun nareul beoryeosseo
Naemaeumeun kkaejyeobyeoryeosseo
中文翻译:
我曾经爱你
那是真的
但你却抛弃了我
我的心碎了
[Outro]
韩文歌词:
Trap, trap, 날 잡아줘
내가 네게 갈 수 없어
Trap, trap, 넌 나를 몰라
내가 널 위해 울고 있어
罗马音:
Trap, trap, nal jaba-jwo
Naga nege gal su eopseo
Trap, trap, neon nareul mollara
Naga neol wihae ulgo isseo
中文翻译:
Trap,Trap,抓住我吧
我不能去你那里
Trap,Trap,你不了解我
我为你哭泣
总结:
这首韩语Trap歌曲通过深情的歌词表达了失去爱情后的痛苦与无助,结合了现代电子节奏与情感表达,非常适合喜欢韩流音乐的朋友欣赏和学习。希望这份歌词、中文翻译及罗马音对照能够帮助你更深入地理解这首歌的含义,并提升你的韩语听力与发音能力。