【i-believe-i-can-fly歌词中英文对照】《I Believe I Can Fly》是一首由R. Kelly创作并演唱的经典歌曲，以其深情的旋律和励志的歌词感动了无数听众。这首歌不仅在音乐上取得了巨大成功，其歌词也传递出一种积极向上的力量，鼓励人们相信自己、勇敢追梦。
以下为《I Believe I Can Fly》的歌词中英文对照，帮助大家更好地理解歌曲所传达的情感与意义。
Verse 1
I was born with a purpose in life
我出生时就怀有生活的使命
And I was born to be a winner
我注定要成为胜利者
Not just for me, but for all of the people who are struggling
不只是为了我自己，也是为了那些正在奋斗的人们
Who feel like they're stuck in a world that's not fair
他们觉得被困在一个不公平的世界里
Chorus
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can touch the sky
我相信我能触碰天空
I believe I can soar
我相信我能翱翔
I believe I can fly
我相信我能飞翔
Oh, I believe I can fly
哦，我相信我能飞翔
Verse 2
I've seen the darkness, I've felt the pain
我曾目睹黑暗，感受过痛苦
But I know there's a light that will never go out again
但我知道有一束光永远不会熄灭
So I lift my eyes and I see the sun rising
所以我抬起头，看见太阳升起
And I say to myself, "It's going to be alright"
我对自己说：“一切都会好起来的”
Chorus
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can touch the sky
我相信我能触碰天空
I believe I can soar
我相信我能翱翔
I believe I can fly
我相信我能飞翔
Oh, I believe I can fly
哦，我相信我能飞翔
Bridge
No more fear, no more tears
不再有恐惧，不再有泪水
I'm looking up, I'm reaching high
我抬头仰望，努力向上攀登
With every step, I'm getting closer
每一步，我都更接近梦想
To the place where I belong
到那个属于我的地方
Final Chorus
I believe I can fly
我相信我能飞翔
I believe I can touch the sky
我相信我能触碰天空
I believe I can soar
我相信我能翱翔
I believe I can fly
我相信我能飞翔
Oh, I believe I can fly
哦，我相信我能飞翔
通过这首歌，我们不仅听到了优美的旋律，更感受到了一种来自内心的坚定信念。无论前方的路多么艰难，只要我们相信自己，就一定能飞向属于自己的天空。
