这句诗出自唐代诗人李商隐的《春雨》，原句为：

> “嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书。”

一、原文解析

这两句诗描绘的是诗人对远方友人的思念之情。其中，“嵩云”指河南嵩山的云气，“秦树”则是陕西一带的树木，两地相隔遥远，象征着诗人与友人分别已久。“双鲤”是古代书信的代称，因古人常将书信藏于木制的鱼形匣中，故称“双鲤”或“鲤鱼书”。“迢迢”形容路途遥远，“一纸书”则表达了虽只有一封信，却承载了深厚的情谊。

整句诗意为：我们早已分隔两地，彼此久未相见，如今终于收到你寄来的一封书信，字字句句都让我倍感亲切与温暖。

二、诗歌背景

《春雨》是李商隐晚年的作品之一，写于他漂泊异乡、仕途失意之时。全诗借春日细雨抒发内心孤寂与思亲怀友之情。此诗语言含蓄婉约，情感深沉，体现了李商隐一贯的风格——以景写情，借物抒怀。

三、赏析要点

1. 空间距离与情感连接

“嵩云秦树”象征着地理上的遥远，而“双鲤”则代表了情感上的联系。尽管两人身处异地，但一封书信却能跨越千山万水，传递思念与牵挂。

2. 语言凝练，意蕴深远

李商隐善于用简短的语言表达丰富的情感。此句虽只有十四个字，却包含了时间的流逝、空间的阻隔、情感的真挚，令人回味无穷。

3. 古典意象的运用

“双鲤”这一典故源自《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”李商隐化用此典，既增添了诗意的古雅，也强化了书信在古人生活中的重要地位。

四、结语

“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书”不仅是对友情的深情寄托，更是对传统文化中书信文化的深情回望。在当今信息瞬息万变的时代，这句诗提醒我们，真正的感情，往往不在于言语的繁复，而在于那一纸书信中所蕴含的真诚与温度。

如需进一步了解李商隐的其他作品或相关文学背景，欢迎继续提问。