在中华文化的漫长历史长河中，曹植的《洛神赋》无疑是一颗璀璨的明珠。这篇赋作以其优美的文字和深刻的情感表达，成为了古代文学中的经典之作。今天，我们将一起欣赏这篇赋的原文，并尝试理解其背后的深意。

洛神赋原文：

黄初三年，余朝京师，还济洛川。古人有言：“斯水之神，名曰宓妃。”感宋玉对楚王神女之事，遂作斯赋。其词曰：

余从京域，言归东藩，背伊阙，越轘辕，经通谷，陵景山。日既西倾，车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田，容与乎阳林，流眄乎洛川。于是精移神骇，忽焉思散。俯则未察，仰以殊观，睹一丽人于岩之畔。乃援御者而告之曰：“彼何人斯？若此之艳也！”御者对曰：“臣闻河洛之神，名曰宓妃。然则君王所见，非他，乃洛神也。”

洛神赋译文：

黄初三年，我回到京都，然后渡过洛水。古人说过：“这水中的神灵，名叫宓妃。”我被宋玉描写楚王与神女的故事所感动，因此创作了这篇赋。其

我从京城出发，返回东藩，经过伊阙，越过轘辕，穿过通谷，登上景山。太阳已经西斜，车马疲惫不堪。于是我停车在蘅皋上休息，喂马在芝田上，漫步在阳林之间，目光流连于洛川之上。这时，我的精神恍惚，思绪飘散。低头没有发现什么特别之处，抬头却看到了奇异的景象，在岩石旁边看到一位美丽的女子。我便呼唤御者问道：“那是谁？怎么如此美丽！”御者回答说：“我听说洛水中的神灵，名叫宓妃。那么您现在看到的，不是别人，正是洛神啊。”

《洛神赋》不仅描绘了一幅绝美的画面，更通过细腻的心理描写，表达了作者对于美好事物的向往以及无法触及的惆怅。曹植以自己独特的视角和笔触，将洛神的形象刻画得栩栩如生，使得这篇作品流传千古，成为后世文人墨客争相模仿的对象。

以上就是《洛神赋》的原文及其翻译，希望大家能够从中感受到中国古代文学的魅力。