原文：
齐景公有臣曰高缭，事公三年，无补于国。公逐之，左右谏曰：“高缭之事公也久矣，未尝欺也，何以逐之？”公曰：“夫士处世，犹木之在山，得地则茂，失地则枯。高缭者，吾之资也，三年以来，未尝规吾过，吾是以逐之。”
译文：
齐景公有一位名叫高缭的大臣，他侍奉齐景公已经三年了，但在这段时间里，他对国家没有做出任何贡献。于是齐景公决定将他辞退。齐景公身边的侍从劝谏说：“高缭侍奉您已经有很长时间了，他从未有过欺骗的行为，为什么要赶走他呢？”齐景公回答道：“贤才在世间生活，就如同树木生长在山中一样，有了适合的土地就会茁壮成长，失去了合适的土壤就会衰败。而高缭呢，他只是我的依靠而已，这三年来，他从未指出过我的错误，所以我才要辞退他。”
这篇短文通过齐景公与高缭的故事，表达了对人才的看法和用人标准。齐景公认为，一个真正的贤才应该能够指出领导者的不足，并帮助其改正错误，而不是一味地顺从和附和。这种观点在今天依然具有重要的现实意义。
