《弟子规》是中国古代儒家经典之一,它以通俗易懂的语言阐述了为人处世的基本准则,特别适合青少年学习和实践。以下为《弟子规》的全文及其现代解释与翻译:
总叙
弟子规,圣人训。首孝悌,次谨信。
泛爱众,而亲仁。有余力,则学文。
解释:做学生的应该遵循圣人的教诲。首要的是孝顺父母,友爱兄弟;其次要谨慎守信。广泛地关爱大众,并且亲近有仁德的人。在这些基本道德修养之外,还有余力的话,就应该努力学习文化知识。
入则孝
父母呼,应勿缓。父母命,行勿懒。
父母教,须敬听。父母责,须顺承。
解释:当父母呼唤时,应当立即回应,不要拖延;父母吩咐的事情,必须立刻去做,不能懒惰。父母教导的时候,要恭敬地聆听;受到批评时,要虚心接受并改正错误。
出则弟
兄道友,弟道恭。兄弟睦,孝在中。
财物轻,怨何生?言语忍,忿自泯。
解释:作为兄长要友善对待弟弟,弟弟则要尊敬兄长。兄弟之间和睦相处,这样的家庭氛围中自然充满孝道。把财物看得很轻,就不会产生怨恨;遇到争执时能够互相忍让,愤怒的情绪自然会消散。
谨
朝起早,夜眠迟。老易至,惜此时。
晨必盥,栉必齐。冠必正,纽必结。
袜与履,俱紧切。置冠服,有定位。
勿乱顿,致污秽。
解释:早晨要早起,晚上不要睡得太晚。时间过得很快,老年人很快就来了,所以要珍惜现在的时间。每天早上起来一定要洗脸漱口,梳理头发整齐。帽子戴得端正,衣服扣子系好。鞋子穿得合适,袜子也要拉紧。衣服和帽子放的地方要固定,不要随意乱丢,以免弄脏。
信
凡出言,信为先。诈与妄,奚可焉?
见未真,勿轻言。知未的,勿轻传。
事非宜,勿轻诺。苟轻诺,进退错。
解释:说话首先要讲信用。欺骗和胡说八道是不可取的。看到的事情没有确定之前,不要轻易发表意见。了解的情况不明确,不要随便传播。不符合道义的事情,不要轻易答应。如果轻易承诺,就会陷入进退两难的境地。
泛爱众
凡是人,皆须爱。天同覆,地同载。
行高者,名自高。人所重,非貌高。
才大者,望自大。人所服,非言大。
解释:只要是人,都值得被关爱。我们共同生活在同一片天空下,共享大地的恩泽。行为高尚的人,名声自然会高。人们所看重的不是外貌的好坏。才能出众的人,威望自然会大。人们所佩服的不是夸夸其谈。
亲仁
同是人,类不齐。流俗众,仁者希。
果仁者,人多畏。言不讳,色不媚。
能亲仁,无限好。德日进,过日少。
解释:同样是人,但品质却千差万别。跟随流俗的人很多,真正有仁德的人很少。有仁德的人,大家都敬畏他。他说话直率,从不隐瞒自己的观点,态度也坦然,不谄媚逢迎。能够亲近有仁德的人,好处无穷无尽。品德一天天进步,过错就会一天天减少。
余力学文
不力行,但学文。长浮华,成何人?
但力行,不学文。任己见,昧理真。
读书法,有三到。心眼口,信皆要。
方读此,勿慕彼。此未终,彼勿起。
解释:只读书而不去实践,只会变得浮躁虚华,这样的人又有什么意义呢?只去实践而不读书,就容易固执己见,分辨不清真理。读书的方法有三点:心到、眼到、口到。只有用心思考、仔细观察、大声朗读,才能真正理解书中的道理。正在阅读这本书的时候,不要急于学习另一本书。这一本书还没有读完,就不要开始下一本书。
以上就是《弟子规》的全文及其现代解释与翻译。希望这些内容能帮助大家更好地理解和践行《弟子规》的精神内涵。