在音乐的世界里,每一首歌都有它独特的魅力。今天,我们为大家带来的是《Umbrella》的Ember Island版本,这首歌以其动人的旋律和深刻的歌词打动了无数听众的心。以下是我们为您整理的完整歌词以及中文翻译,希望能给您带来不一样的感受。
【原歌词】
You are my little girl,
You are my precious thing.
I’ll always want you near,
Through stormy weather.
【翻译】
你是我的小公主,
你是我的珍宝。
我永远希望你能在我身边,
无论风雨交加。
【原歌词】
Come here for a sec,
Let me hold your hand.
I’ll give you all my love,
I’ll take you by the hand.
【翻译】
过来一下,
让我握着你的手。
我会给你全部的爱,
牵着你的手带你前行。
【原歌词】
When the shelter seems
The only place to go,
I will stand by you forever,
And you know I will be strong.
【翻译】
当避难所似乎
是唯一可以去的地方时,
我会永远站在你身边,
你知道我会变得坚强。
【原歌词】
I’ll protect you from
The lonely days,
I’ll be your crying shoulder,
I’ll be love’s disguise.
【翻译】
我会保护你免受
孤独日子的困扰,
我会是你哭泣时的肩膀,
我会是爱的伪装。
【原歌词】
Rain, rain, go away,
Come again another day.
Little Umbrella wants to play.
【翻译】
雨,雨,走开吧,
改天再来吧。
小雨伞想要玩耍。
通过这些歌词,我们可以感受到歌曲中传递出的温暖与关爱。无论是面对生活的挑战还是情感的波动,《Umbrella》都像是一把遮风挡雨的大伞,为我们提供庇护。希望这首歌能成为你生活中的良伴,在你需要的时候给予你力量和支持。