在英语中，“beg”的基本意思是“乞讨”或“恳求”，但它也有许多引申用法。例如，“beg the question”是一种修辞手法，表示“循环论证”或“假定问题本身正确”。此外，“beg your pardon”通常用于礼貌地请求重复或道歉。

然而，在实际使用中，“beg”的一些表达容易引起误解。比如，“beg to differ”并不是真的在乞讨不同意见，而是用来委婉地表达与对方观点不同的态度。同样，“beg off”也不是在乞求离开，而是指婉拒邀请或拒绝参与某事。这些短语虽然包含“beg”，但其含义已经脱离了字面意思，需要结合语境理解。

为了避免混淆，在使用“beg”相关的表达时，建议多查阅例句并注意上下文。通过实践和积累，就能更自然地掌握这些用法。